Mythologie japonaiseLe commencementAu commencement, les Cieux et la Terre étaient encore dans un état chaotique. Dans ce chaos, au Takamanakara ("Hauts dans les cieux" ou "Hautes plaines du ciel"), naquirent les trois premières déités : les zōka sanshin (« trois kamis de la création ») : Amanominakanushi (le premier Kami à exister dans la plaine du ciel en tant que hitorigami – « Kami solitaire ») qui est le dieu du Ciel, Takamimusuhi ("Haut créateur") et Kamimusuhi ("Créateur divin"). Elles furent suivirent par deux autres déités : Umashiashikabihikoji et Amanoyokotachi. Ces cinq divinités sont appelées les Kotoamatsukami (別天津神 « Divinités Célestes Séparées »). Elles incarnent les forces qui dirigent le monde. Puis vinrent les Kamiyonanayo (神世七代, « Les Sept Générations Divines »), consistant en deux divinités solitaires et cinq paires, toutes composées d’un mâle et d’une femelle. De ces dernières divinités, on retiendra Izanagi et Izanumi. La création de l'archipel japonaisLa terre était vide et en plein chaos. Izanagi et Izanumi reçurent la mission de donner forme à ce chaos et de créer un monde. Pour cela, les divinités primitives leur donnèrent une lance décorée de pierres précieuses appelée Ame No Nuhoko ("La lance céleste"). Elle symbolise la notion de centralité, d’axe du monde, d’échelle permettant la communication entre le ciel et la terre. Izanami et Izanagi décidément de se placer sur le pont entre les Cieux et la Terre, Ame No Ukihashi ("le pont céleste flottant") et de transpercer les flots avec la lance. Les gouttes tombées de la lance formèrent les îles japonaises, en commençant par Ono-Goro-Jima (" pilier du centre de la terre"). Izanagi et Izanami descendent alors sur l’île et y construisent un palais, Yahirodono ("Pièce des Huit Pas "). Ils décidèrent de s'y installer et de former un couple. Un jour le couple se rend compte que leurs corps ne sont pas identiques: - Izanagi: “Izanami, comment ton corps s’est-il formé ?” - Izanani: “Mon corps s’est formé progressivement, et il est un endroit où il ne s’est pas formé.” - Izanagi: “Mon corps s’est formé progressivement et il est un endroit où il s’est trop formé. En conséquence, je pense que nous pourrions engendrer le pays en comblant l’endroit de ton corps qui ne s’est pas assez formé avec l’endroit de mon corps qui s’est trop formé. Que penses-tu de cet enfantement ?” - Izanami: “Ce serait bien ainsi. Et bien, moi et toi, venons à la rencontre l’un de l’autre en tournant autour de ce céleste pilier, et unissons-nous en ce lieu”. - Izagami: “Toi, viens à ma rencontre en tournant vers la droite. Moi, j’irai à ta rencontre en tournant vers la gauche.” Le couple échange des serments, tourne autour du pilier et Izanami dit la première: “Quel bel homme ! “ Sur quoi Izanagi déclare: “Quelle belle femme !” Et ajoute “Il n’est pas bon que la femme parle la première”. Ils s’unissent tout de même sur la couche nuptiale et l’enfant qui naît de cette union n’a pas d’os. Ils le déposent sur un esquif et le jettent à l’eau. Après avoir cherché conseil auprès des divinités célestes, qui informent le couple que leur échec est dû au fait que la femme a parlé la première. Cette dernière ayant prononcé – en lieu et place de l’époux- la phrase rituelle précédant l’union physique. Cette maladresse constitue un irréparable manquement et est sanctionné par la naissance de monstruosités. Izanagi et Izanami répètent le processus en prenant soin que l’homme parle le premier. Naissent alors les premiers enfants véritables du couple. Ce sont les nuits grandes îles de l'archipel japonais :
A noter que Hokkaido et Okinawa ne faisaient pas parie du Japon ancestral. S'en suit également de très nombreuses autres îles et divinités. La plupart de ces divinités sont des symboles de la nature et de la culture japonaise. En voici quelques uns :
Le monde des mortsIzanagi, après avoir pleuré la perte de son épouse, entreprit un voyage vers le Yomi no Kuni. Son but : ramener Izanami. Arrivé au royaume des morts, Izanagi trouva sa femme mais il ne peut la voir à cause de l'obscurité. Izanami lui annonce qu'elle ne peut pas retourner dans le monde des vivants sans l'accords des divinités infernales car elle à gouté la nourriture des enfers. Izanagi refusa de laisser son épouse au royaume des morts et, impatient de la ramener et de la voir, pris le peigne des cheveux d'Izanami durant son sommeil et l'alluma comme torche. Sous la soudaine lumière, il vit l'horrible apparence de sa femme, qui n'était plus que chair en décomposition où couraient des asticots. Izanagi ne put contenir sa peur et n'eut plus qu'une seule idée en tête : retourner dans le monde des vivants et abandonné son épouse morte. Izanami se réveilla et pourchassa son épouse, indignée. Par vengeance, elle promit de tuer chaque jour 1000 personnes. Izanagi lui répondit qu'en retour, il donnerai naissance à 1500 enfants. Ainsi fût instauré le cycle de la vie et de la mort. De retour au royaume des vivants, Izanagi bloqua le passage entre les deux mondes avec une pierre si lourde que 1000 hommes ne pourraient la déplacer. Voila la raison qui fait que vivants et morts cohabitent sans jamais se rencontrer. La naissance du soleil, de la lune et de l'orageSuite à cet événement, Izanagi alla se purifier dans un fleuve. En se lavant le visage, trois kami virent le jour :
Ce bain d'Izanagi est considéré dans la religion shintoïste comme la fondation du harae, une des plus importantes purification au Japon. Amaterasu et ses frères, Susanoo et TsukuyomiLa retraite du soleilUn des mythes d’Amaterasu nous raconte que Susano-ô n’est pas satisfait de sa partie du monde et décide de causer de nombreux dégâts. Bani aux enfers suite à cela, il demande à voir sa soeur une dernière fois dans le ciel. Amaterasu craint que son frère ne se prépare à lui voler son royaume. Les deux dieux décident alors de s’affronter en duel afin de définir lequel des deux est le plus puissant. Les termes sont : si Susano-ô gagne, il peut rester au ciel pour toujours, s’il perd, il devrait quitter le royaume à jamais. Amaterasu demande son frère de lui donner son épée qu’elle brise en trois morceaux, lesquels elle met dans sa bouche. Elle recrache alors les morceaux qui se transforment en trois déesses. Susano-ô prend alors le collier en perles qu’Amaterasu lui a donné, met les perles dans sa bouche, les mâche et recrache cinq dieux. Susano-ô se déclare vainqueur parce qu’il a créé plus de dieux que sa soeur, mais celle-ci conteste en déclarant que son frère a pu créer des dieux seulement grâce au collier qu’elle lui a donné, ce qui prouve que son pouvoir à elle est supérieur. Susano-ô proteste et Amaterasu l’autorise à rester au Ciel. Au paradis, Susano-ô commence à agir d’une façon qui offense sa soeur et il se met à violer d’importants tabous. Il détruit les champs de riz, est bruyant et souille les sols du palais. Il finit par tuer un des chevaux du paradis, l’écorche et le lance dans le hall où Amaterasu est en train de tisser des vêtements. Furieuse, Amaterasu se réfugie dans une grotte dont elle refuse de sortir. Le monde est dès lors privé de lumière. Les plantes cessent de pousser et toute activité est en suspens. Désespérés, 800 dieux se rassemblent et échafaudent un plan pour faire sortir la déesse de sa grotte. Un dieu sage nommé Omori-kane trouve la solution. Les dieux suspendent un miroir aux branches d’un arbre qui se trouve devant la grotte. Ils font danser une jeune déesse prénommée Ama-no-uzume sur de la musique pendant qu’eux rient très fort. Amaterasu, intriguée, entre-ouvre la porte de la grotte et demande aux dieux pourquoi ils sont si joyeux. Ils lui répondent qu’ils font la fête parce qu’ils ont trouvé une déesse qui lui est supérieure. Curieuse, Amaterasu ouvre la porte en grand et voit sa propre image dans le miroir. Alors qu’elle fixe sa propre réflexion, un dieux qui s’était caché près de l’entrée la tire hors de la grotte. Un autre bloque l’entrée avec une corde magique. Amaterasu, hors de la grotte, retourne à sa vie normale et sa lumière brille de nouveau sur le monde. Pour punir Susano-ô, les dieux le bannissent du paradis. Le cycle du jour et de la nuitUne autre légende raconte la relation entre Amaterasu et Tsukuyomi. Au commencement ce dernier vivait au Takamagahara avec sa sœur qu'il épousa. Un jour, Amaterasu l'envoya comme ambassadeur auprès de la déesse de la nourriture Uke-mochi pour participer à un repas. Mais quand Tsukuyomi appris que la nourriture qui lui était servi provenait de la bouche, du nez et de l'anus de la déesse, il fut si dégoûté qu'il la tua. Suite à ce meutre, Amaterasu se fâcha contre lui et elle ne voulut plus jamais le revoir. Depuis les deux divinités vivent en alternance dans le ciel. Cet événement est à l'origine du cycle du jour et de la nuit. Sources : - wikipédia - http://institut-symbiosis.com/2013/05/les-mythes-fondateurs-japonais/
0 Commentaires
Laisser une réponse. |
MaximeTombé dans le manga très jeune avec Dragon Ball, ma passion pour la bd japonaise n'a cessé de croitre, et avec mon envie de découvrir la culture japonaise. Articles récentsCatégories
Tout
|
A propos de l'auteur
Passionné par le Japon et sa culture, j'ai décidé de lancer mon blog pour raconter mes aventures nippones. J'ai baroudé dans pas mal de lieux et accumulé des centaines de photos. La communauté des passionnés du Japon m'ayant beaucoup aidé pour préparer mes voyages, j'ai décidé à mon tour de raconter et partager mes voyages afin de mettre à disposition les connaissances et informations que j'ai acquises.
Je n'espère ni ne veux révolutionner le genre des blogs parlant du Japon, d'autres le font extrêmement bien. Je souhaite juste raconter et partager mes découvertes. Et si cela peut aider des personnes à préparer leur voyage ou bien juste à les faire voyager en étant assis devant leur écran alors j'en serai heureux.
Je posterai régulièrement des articles avec pour sujet mes voyages tout en apportant des informations. Je pense aussi écrire des articles sur les croyances et la mythologie japonaises. Je parlerai aussi des mangaka, mangas, des films et animés qui m'ont fait découvrir la culture japonaise.
Bref, l'essentiel est que vous preniez du plaisir à parcourir le site. Rien ne me rendrais plus heureux. Et si vous avez des questions j'y répondrai avec plaisir.
Bonne visite !!
Passionné par le Japon et sa culture, j'ai décidé de lancer mon blog pour raconter mes aventures nippones. J'ai baroudé dans pas mal de lieux et accumulé des centaines de photos. La communauté des passionnés du Japon m'ayant beaucoup aidé pour préparer mes voyages, j'ai décidé à mon tour de raconter et partager mes voyages afin de mettre à disposition les connaissances et informations que j'ai acquises.
Je n'espère ni ne veux révolutionner le genre des blogs parlant du Japon, d'autres le font extrêmement bien. Je souhaite juste raconter et partager mes découvertes. Et si cela peut aider des personnes à préparer leur voyage ou bien juste à les faire voyager en étant assis devant leur écran alors j'en serai heureux.
Je posterai régulièrement des articles avec pour sujet mes voyages tout en apportant des informations. Je pense aussi écrire des articles sur les croyances et la mythologie japonaises. Je parlerai aussi des mangaka, mangas, des films et animés qui m'ont fait découvrir la culture japonaise.
Bref, l'essentiel est que vous preniez du plaisir à parcourir le site. Rien ne me rendrais plus heureux. Et si vous avez des questions j'y répondrai avec plaisir.
Bonne visite !!