Croyance et porte-bonheurLe chat porte-bonheurUn maneki-neko est une statue japonaise représentant un chat assis et levant une patte au niveau de l'oreille. "Maneki" vient du verbe "maneku" qui signifie "inviter" ou "saluer" et "neko" signifie "chat". On obtient donc "le chat qui invite". On le trouve généralement dans les magasins, près des caisses des restaurants ou dans les pachinko afin qu'il attire la fortune. La patte gauche levée est censée attirer les clients alors que la droite est censée attirer l'argent. L'idée est d'inviter les clients à dépenser leur argent pour favoriser la prospérité d'un magasin ou d'un restaurant. Les maneki-neko portent souvent un collier rouge avec une clochette. Cette décoration serait liée aux chats des milieux aisés de l'ère Edo qui portaient ces ornements. Une pièce d'or appelé koban et représentant un ryo (monnaie de l'époque) est souvent posé sur leur ventre. Chat (sa) légendeDifférentes versions circulent à propos de sa légende. La plus répandue date de l'époque d'Edo : il y a de cela plusieurs siècles, un moine vivait dans la plus grande misère. Il refusait pourtant de se séparer de son chat, avec lequel il partageait ses maigres repas. Par un soir d'orage, le vieil homme était occupé à prier. Son compagnon s'affairait à sa toilette sur le seuil de la bâtisse. Un riche seigneur vint à chercher refuge sous un grand pin non loin de leur demeure. Attirés par la lueur du foyer, ses yeux se posèrent sur le félin occupé à se passer la patte derrière l'oreille. Ayant l'impression qu'il lui faisait ainsi signe d'entrer, l'homme se dirigea vers l'animal. À peine eut-il posé le pied sur le plancher vermoulu de la masure que la foudre frappa le pin et le réduisit en cendres. Reconnaissant, le noble offrit une partie de sa fortune au moine. Le temple, qui fut fondé suite à cet événement, n'est autre que le Gotokuji, situé à l'ouest de Tokyo. N'hésites pas à lire les autres versions de sa légende ;) Pour finir, bien qu'ils soient pour la plupart blancs, les maneki-neko se déclinent en différentes couleurs selon le porte-bonheur souhaité :
Remarque : Le personnage de fiction le plus connu et qui semble dérivé du maneki-neko est le Pokémon Miaouss. Ce dernier cherche toujours de l'argent pour ses maîtres et il porte au front un koban. De plus il est souvent représenté levant la patte gauche comme la statue.
0 Commentaires
Laisser une réponse. |
MaximeTombé dans le manga très jeune avec Dragon Ball, ma passion pour la bd japonaise n'a cessé de croitre, et avec mon envie de découvrir la culture japonaise. Articles récentsCatégories
Tout
|
A propos de l'auteur
Passionné par le Japon et sa culture, j'ai décidé de lancer mon blog pour raconter mes aventures nippones. J'ai baroudé dans pas mal de lieux et accumulé des centaines de photos. La communauté des passionnés du Japon m'ayant beaucoup aidé pour préparer mes voyages, j'ai décidé à mon tour de raconter et partager mes voyages afin de mettre à disposition les connaissances et informations que j'ai acquises.
Je n'espère ni ne veux révolutionner le genre des blogs parlant du Japon, d'autres le font extrêmement bien. Je souhaite juste raconter et partager mes découvertes. Et si cela peut aider des personnes à préparer leur voyage ou bien juste à les faire voyager en étant assis devant leur écran alors j'en serai heureux.
Je posterai régulièrement des articles avec pour sujet mes voyages tout en apportant des informations. Je pense aussi écrire des articles sur les croyances et la mythologie japonaises. Je parlerai aussi des mangaka, mangas, des films et animés qui m'ont fait découvrir la culture japonaise.
Bref, l'essentiel est que vous preniez du plaisir à parcourir le site. Rien ne me rendrais plus heureux. Et si vous avez des questions j'y répondrai avec plaisir.
Bonne visite !!
Passionné par le Japon et sa culture, j'ai décidé de lancer mon blog pour raconter mes aventures nippones. J'ai baroudé dans pas mal de lieux et accumulé des centaines de photos. La communauté des passionnés du Japon m'ayant beaucoup aidé pour préparer mes voyages, j'ai décidé à mon tour de raconter et partager mes voyages afin de mettre à disposition les connaissances et informations que j'ai acquises.
Je n'espère ni ne veux révolutionner le genre des blogs parlant du Japon, d'autres le font extrêmement bien. Je souhaite juste raconter et partager mes découvertes. Et si cela peut aider des personnes à préparer leur voyage ou bien juste à les faire voyager en étant assis devant leur écran alors j'en serai heureux.
Je posterai régulièrement des articles avec pour sujet mes voyages tout en apportant des informations. Je pense aussi écrire des articles sur les croyances et la mythologie japonaises. Je parlerai aussi des mangaka, mangas, des films et animés qui m'ont fait découvrir la culture japonaise.
Bref, l'essentiel est que vous preniez du plaisir à parcourir le site. Rien ne me rendrais plus heureux. Et si vous avez des questions j'y répondrai avec plaisir.
Bonne visite !!